OPPOSITION DIVISION
OPPOSITION No B 2 825 324
Chambre de Commerce et d’Industrie de La Rochelle, 21, chemin du Prieuré,
17000 La Rochelle Cédex 01, France (opponent), represented by Cabinet
Plasseraud, 1, rue Lafaurie de Monbadon, 33000 Bordeaux, France (professional
representative)
a g a i n s t
Excelia, S.L., Calle Musgo Nº 5, 28023 Madrid, Spain (applicant), represented by
Victor Robledo Mahamud, Calle Musgo, 5 La Florida, 28023 Madrid, Spain
(employee representative).
On 14/11/2017, the Opposition Division takes the following
DECISION:
1. Opposition No B 2 825 324 is upheld for all the contested goods and services.
2. European Union trade mark application No 15 874 589 is rejected in its entirety.
3. The applicant bears the costs, fixed at EUR 620.
REASONS
As from 01/10/2017, Regulation (EC) No 207/2009 and Regulation (EC) No 2868/95
have been repealed and replaced by Regulation (EU) 2017/1001 (codification),
Delegated Regulation (EU) 2017/1430 and Implementing Regulation (EU)
2017/1431, subject to certain transitional provisions. All the references in this
decision to the EUTMR, EUTMDR and EUTMIR shall be understood as references to
the Regulations currently in force, except where expressly indicated otherwise.
The opponent filed an opposition against all the goods and services of European
Union trade mark application No 15 874 589 for the figurative mark
, namely against all the goods and services in Classes 9, 16, 35,
37, 38, 41 and 42. The opposition is based on European Union trade mark
registration No 7 301 245 for the figurative mark .
The opponent invoked Article 8(1)(b) EUTMR.
Decision on Opposition No B 2 825 324 page: 2 of 8
LIKELIHOOD OF CONFUSION — ARTICLE 8(1)(b) EUTMR
A likelihood of confusion exists if there is a risk that the public might believe that the
goods or services in question, under the assumption that they bear the marks in
question, come from the same undertaking or, as the case may be, from
economically linked undertakings. Whether a likelihood of confusion exists depends
on the appreciation in a global assessment of several factors, which are
interdependent. These factors include the similarity of the signs, the similarity of the
goods and services, the distinctiveness of the earlier mark, the distinctive and
dominant elements of the conflicting signs, and the relevant public.
a) The goods and services
The services on which the opposition is based are the following:
Class 35: Advertising, dissemination of advertising matter, publication of publicity
texts, employment agencies, personnel recruitment, computerised file management,
business information, arranging newspaper subscriptions for others, marketing
studies, organisation of exhibitions for commercial and advertising purposes, public
relations, systemisation of information in computer databases, recording,
transcription, composition, compilation and systematisation of written
communications and recordings, exploitation and compilation of mathematical or
statistical data, sales promotion for others, business management assistance,
industrial or commercial management assistance, exhibition sites management.
Class 41: Education, providing of training, sporting and cultural activities, arranging
and conducting of conferences, congresses and exhibitions for cultural or
educational purposes, arranging and conducting of seminars and training workshops,
publication of texts, other than publicity texts.
Class 42: Computer system design, computer software consultancy, computer
software design, creation and maintenance of websites for others, technical project
studies, engineering, research and development of new products for others.
The contested goods and services are the following:
Class 9: Computer software.
Class 16: Pamphlets; Manuals [handbooks]; Printed reports
Class 35: Collection and systematization of business data; updating of business
information on a computer data base; analysis of company behaviour; business
management analysis; analysis of business information; business management
consulting.
Class 37: Computer installation and repair.
Class 38: Radio, telephone, telegraph communication services.
Class 41: Tuition.
Class 42: Consultancy in the field of computers.
Decision on Opposition No B 2 825 324 page: 3 of 8
As a preliminary remark, it is to be noted that according to Article 33(7) EUTMR,
goods or services are not regarded as being similar to or dissimilar from each other
on the ground that they appear in the same or different classes under the Nice
Classification.
The relevant factors relating to the comparison of the goods or services include, inter
alia, the nature and purpose of the goods or services, the distribution channels, the
sales outlets, the producers, the method of use and whether they are in competition
with each other or complementary to each other.
Contested goods in Class 9
The contested computer software is composed of programs, routines, and symbolic
languages that control the functioning of the hardware and direct its operation.
The opponent’s computer software designs in Class 42 are closely linked to the
contested computer software. This is because manufacturers of software will also
commonly provide software-related services (as a means of keeping the system
updated, for example).
Although the nature of the goods and services is not the same, both the relevant
public and the usual producers/providers of the goods and services coincide.
Furthermore, these goods and services are complementary. Therefore, they are
considered similar.
Contested goods in Class 16
The contested pamphlets; printed reports are similar to the opponent’s publication of
texts, other than publicity texts. They are complementary and can be
manufactured/rendered by the same entities.
The contested manuals [handbooks] are essential and thus complementary to
education in Class 41. Generally, the materials are issued by the same undertaking,
and have the same public and distribution channels. These goods are similar to the
services in question (e.g. 23/10/2002, T-388/00, ELS, EU:T:2002:260).
Contested services in Class 35
The contested collection of business data overlaps with the opponent’s compilation
of statistical data, insofar as statistical data may consist of business data. Therefore,
they are identical.
The contested systematization of business data overlaps with the opponent’s
systematisation of information in computer databases insofar as this information
could consist of business data. Therefore, they are identical.
The contested updating of business information on a computer data base is, at least,
highly similar to the opponent’s systemisation of information in computer databases.
These services have the same nature and purpose. They are complementary and are
provided by the same undertakings. Moreover, they target the same relevant public.
The contested analysis of company behaviour, business management analysis;
analysis of business information are included in the broad category of, or overlap
with, the opponent’s business management assistance. Therefore, they are identical.
Decision on Opposition No B 2 825 324 page: 4 of 8
The contested business management consulting services are usually rendered by
companies specialising in this specific field such as business consultants. These
companies gather information and provide tools and expertise to enable their
customers to carry out their business or provide businesses with the necessary
support to acquire, develop and expand market share. The services involve activities
such as business research and appraisals, cost price analysis and organisation
consultancy. These services also include any ‘consultancy’, ‘advisory’ and
‘assistance’ activity that may be useful in the ‘management of a business’, such as
how to allocate financial and human resources efficiently, how to improve
productivity, how to increase market share, how to deal with competitors, how to
develop new products, how to communicate with the public, how to do marketing,
how to research consumer trends, how to launch new products, how to create a
corporate identity, etc.
Given the above, the contested business management consulting includes, as a
broader category, the opponent’s business management assistance. Since the
Opposition Division cannot dissect ex officio the broad category of the contested
services, they are considered identical to the opponent’s services.
Contested services in Class 37
The opponent’s services computer system design in Class 42 are related to
computer hardware. There is thus a link between the opponent’s and the contested
services, which are related to hardware, namely computer installation and repair. As
the services concerned are related to computers, they may have the same nature.
They also target the same end consumers. Moreover, it is common in the field of
information technology for the same or related (authorised) undertakings to provide
scientific, technological or industrial analysis, research, and design and installation
and maintenance services. Therefore, the services under comparison are similar
(see, to that effect, 15/01/2013, T-451/11, Gigabyte, EU:T:2013:13, § 71).
Contested services in Class 38
The contested radio, telephone, telegraph communication services fall under the
broad category of telecommunication services. These services are strongly
interrelated with the creation and maintenance of specific computer programs without
which many telecommunications devices are useless. Given the complementarity
and the fact that they serve the same purpose, there is a close connection between
the contested radio, telephone, telegraph communication services and the
opponent’s computer system design, computer software consultancy, computer
software design, creation and maintenance of websites for others, technical project
studies, engineering, research and development of new products for others in
Class 42. These services are commonly offered by the same undertakings from the
information technology and telecommunications field, and are available through the
same outlets. Therefore, these services are similar.
Contested services in Class 41
The contested tuition is included in the broad category of the opponent’s education.
Therefore, they are identical.
Contested services in Class 42
The contested consultancy in the field of computers includes, as a broader category
the opponent’s computer software consultancy. Since the Opposition Division cannot
Decision on Opposition No B 2 825 324 page: 5 of 8
dissect ex officio the broad category of the contested services, they are considered
identical to the opponent’s services.
b) Relevant public — degree of attention
The average consumer of the category of products concerned is deemed to be
reasonably well informed and reasonably observant and circumspect. It should also
be borne in mind that the average consumer’s degree of attention is likely to vary
according to the category of goods or services in question.
In the present case, the goods and services found to be identical or similar are partly
directed at the public at large or at business customers, some of them having
knowledge of IT.
The degree of attention will vary from average to high depending on the impact that
the goods or services have on the customers’ businesses and on the specialised
nature of these goods and services.
c) The signs
Earlier trade mark Contested sign
The relevant territory is the European Union.
The global appreciation of the visual, aural or conceptual similarity of the marks in
question must be based on the overall impression given by the marks, bearing in
mind, in particular, their distinctive and dominant components (11/11/1997, C-251/95,
Sabèl, EU:C:1997:528, § 23).
Both trade marks are figurative signs containing verbal and figurative elements. In
such cases, in principle, the verbal component of the sign usually has a stronger
impact on the consumer than the figurative component. This is because the public
does not tend to analyse signs and will more easily refer to the signs in question by
their verbal element than by describing their figurative elements (14/07/2005,
T-312/03, Selenium-Ace, EU:T:2005:289, § 37; decisions of 19/12/2011,
R 233/2011-4 Best Tone (fig.) / BETSTONE (fig.), § 24; 13/12/2011, R 53/2011-5,
Jumbo(fig.) / DEVICE OF AN ELEPHANT (fig.), § 59).
Decision on Opposition No B 2 825 324 page: 6 of 8
The earlier mark is a black and white sign consisting of the stylised word ‘excellia’, in
which the first letter ‘e’ is twice as big as the other letters. Furthermore, this letter ‘e’
is superimposed on an image of three people standing/walking.
The contested sign is the figurative mark ‘excelia’ in lower case letters in a standard
black typeface, except for the dot of the letter ‘i’, which is blue.
The unitary character of the European Union trade mark means that an earlier
European Union trade mark can be relied on in opposition proceedings against any
application for registration of a European Union trade mark that would adversely
affect the protection of the first mark, even if only in relation to the perception of
consumers in part of the European Union (18/09/2008, C-514/06 P, Armafoam,
EU:C:2008:511, § 57). Therefore, a likelihood of confusion for only part of the
relevant public of the European Union is sufficient to reject the contested application.
In the present case, the Opposition Division will focus on the territory where ‘excelia’
and ‘excellia’ will be pronounced in the same way, for instance the English- and
French-speaking parts.
The words ‘excelia’ and ‘excellia’ are meaningless for the relevant public but allude to
the word ‘excellent’, which means ‘very good’. However, as these two words as a
whole are meaningless and quite fanciful, their degree of distinctiveness is not
affected and remains average.
The figurative element of the earlier mark, namely the three people standing/walking,
will be perceived as such. This element is distinctive for the goods and services at
issue.
There is no element that can be considered dominant in either of the marks at issue.
Visually, the signs coincide in the sequences of letters ‘excel’ and ‘ia’. They differ in
the additional letter ‘l’, set, in the earlier mark, between these two identical
sequences of letters. They also differ in their stylisation and in the figurative element
of the earlier mark.
Established case-law asserts that the beginning of a sign normally catches and holds
the attention of the consumer (17/03/2004, T-183/02 & T-184/02, Mundicor,
EU:T:2004:79, § 81; 16/03/2005, T-112/03, Flexi Air, EU:T:2005:102, § 64-65), as
there is a tendency to overlook the middle parts of words. Furthermore, the longer
the marks are, the more differences are needed in order to distinguish between them
(14/09/2010, R 1581/2009-2, TEZALVO / TECLIVO, § 23). Therefore, the difference
stemming from the additional letter ‘l’ will be offset by the fact that the contested mark
is entirely included in the earlier mark. In addition, both marks are totally or largely in
black and white (the blue dot of the letter ‘i’ in the contested sign does not change the
global impression conveyed by the sign).
As word elements are of more significance than figurative elements, the Opposition
Division finds that the signs are visually similar to, at least, an average degree.
Aurally, the signs are identical, because, for the public under consideration, the
addition of the letter ‘l’ in the earlier mark will not change the pronunciation.
Conceptually, the signs will be perceived as referring to the same meaning,
‘excellent’. The relevant public will also perceive the meaning of the figurative
element. Nevertheless, considering that this figurative element has a fairly limited
Decision on Opposition No B 2 825 324 page: 7 of 8
capacity to indicate the commercial origin of the relevant goods and services, it does
not affect the fact that the signs are conceptually similar to an average degree.
As the signs have been found similar in at least one aspect of the comparison, the
examination of likelihood of confusion will proceed.
d) Distinctiveness of the earlier mark
The distinctiveness of the earlier mark is one of the factors to be taken into account
in the global assessment of likelihood of confusion.
The opponent did not explicitly claim that its mark is particularly distinctive by virtue
of intensive use or reputation.
Consequently, the assessment of the distinctiveness of the earlier mark will rest on its
distinctiveness per se. In the present case, the earlier trade mark as a whole has no
meaning for any of the services in question from the perspective of the public in the
relevant territory. Therefore, the distinctiveness of the earlier mark must be seen as
normal.
e) Global assessment, other arguments and conclusion
Evaluating likelihood of confusion implies some interdependence between the
relevant factors and, in particular, a similarity between the marks and between the
goods or services. Therefore, a lesser degree of similarity between goods and
services may be offset by a greater degree of similarity between the marks and vice
versa (29/09/1998, C-39/97, Canon, EU:C:1998:442, § 17).
The contested goods and services are partly identical and partly similar to the
opponent’s services.
As the contested sign is entirely included in the earlier mark, the signs are visually
similar to, at least, an average degree. Moreover, they are aurally identical. The signs
are conceptually similar to an average degree, because they allude to the word
‘excellent’.
The importance of certain visual dissimilarities may be diminished by the fact that
average consumers rarely have the chance to make a direct comparison between
different marks, but must trust in their imperfect recollection of them (22/06/1999,
C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, § 26), even consumers paying a
higher than average degree of attention (21/11/2013, T-443/12, ancotel,
EU:T:2013:605, § 54). The consumers, in addition, may be prompted to choose the
goods and services in question having heard them being spoken about. Therefore,
the consumers might retain a phonetic impression of the mark in question as well as
a visual impression. To that extent, the fact that the trade marks are aurally identical
for the relevant public plays a major role.
Considering all the above, there is a likelihood of confusion on the part of the part of
the public for which ‘excelia’ and ‘excellia’ are meaningless and have the same
pronunciation, for instance on the part of the English- and French–speaking parts of
the public. As stated above in section c) of this decision, a likelihood of confusion for
only part of the relevant public of the European Union is sufficient to reject the
contested application.
Decision on Opposition No B 2 825 324 page: 8 of 8
Therefore, the opposition is well founded on the basis of the opponent’s European
Union trade mark registration No 7 301 245. It follows that the contested trade mark
must be rejected for all the contested goods and services.
COSTS
According to Article 109(1) EUTMR, the losing party in opposition proceedings must
bear the fees and costs incurred by the other party.
Since the applicant is the losing party, it must bear the opposition fee as well as the
costs incurred by the opponent in the course of these proceedings.
According to Article 109(1) and (7) EUTMR and Article 18(1)(c)(i) EUTMIR (former
Rule 94(3) and (6) and Rule 94(7)(d)(i) EUTMIR, in force before 01/10/2017), the
costs to be paid to the opponent are the opposition fee and the costs of
representation, which are to be fixed on the basis of the maximum rate set therein.
The Opposition Division
Gueorgui IVANOV Patricia LOPEZ
FERNANDEZ DE
CORRES
Dorothee SCHLIEPHAKE
According to Article 67 EUTMR, any party adversely affected by this decision has a
right to appeal against this decision. According to Article 68 EUTMR, notice of appeal
must be filed in writing at the Office within two months of the date of notification of
this decision. It must be filed in the language of the proceedings in which the decision
subject to appeal was taken. Furthermore, a written statement of the grounds for
appeal must be filed within four months of the same date. The notice of appeal will be
deemed to have been filed only when the appeal fee of EUR 720 has been paid.
The amount determined in the fixation of the costs may only be reviewed by a
decision of the Opposition Division on request. According to Article 109(8) EUTMR
(former Rule 94(4) EUTMIR, in force before 01/10/2017), such a request must be
filed within one month of the date of notification of this fixation of costs and will be
deemed to have been filed only when the review fee of EUR 100
(Annex I A(33) EUTMR) has been paid.